Resumen de América del Norte: el circuito del Gran Premio de Carolina del Norte fue restaurado después de las recientes inundaciones; la asociación comercial de directores de carreras aborda los problemas de seguridad del circuito en una conferencia

El cofundador de L39ION de Los Ángeles, Cory Williams, y la ciclista del equipo Llori Sharpe ganaron las categorías élite en el Campeonato del Caribe de Carreras en Ruta la semana pasada en Georgetown, Guyana. Fue la primera vez que el país sudamericano fue sede de los campeonatos de ruta.

Sharpe, una jamaicana de 24 años, corrió sola hacia la victoria en la prueba élite femenina de 53 millas, siete segundos por delante de Flor Espiritusanto (República Dominicana) y Daymelin Pérez (Cuba), segunda y tercera, respectivamente.

La ganadora femenina de élite Melisa Rollins en el recorrido MTB Leadville Trail 100

Kerry Werner en el barro en el Gran Premio de Carolina del Norte

El pelotón élite femenino se alinea para el criterio de la etapa 4 en Silver City